(CNN) — سارع رئيس الوزراء الإسرائيلي، بنيامين نتنياهو، إلى الرد على الرئيس الإيراني المنتخب، حسن روحاني، بعد تعليقات الأخير التي اعتبر فيها أن إسرائيل “جرح” يجب إزالته، واعتبر نتنياهو أن روحاني كشف عن “وجهه الحقيقي” عبر الإدلاء بهذه المواقف.
ونقلت الإذاعة الإسرائيلية عن نتنياهو قوله إن روحاني “يكشف عن وجهه الحقيقي” بشكل أسرع من المتوقع، مضيفا: “حتى إذا سارعت بعض الجهات إلى نفي أقواله (روحاني) فإن هذا هو ما يعتقده وهذه هي خطة العمل التي بلورها النظام الإيراني.”
وشدد نتنياهو على ضرورة أن “توقظ هذه التصريحات المجتمع الدولي من الوهم الذي يعيش فيه بعضه منذ الانتخابات الإيرانية الأخيرة،” في إشارة إلى ترحيب بعض العواصم الغربية بروحاني باعتباره من المعتدلين، إلى جانب تأكيد رئيس الوزراء الإسرائيلي على ضرورة “منع إيران من الحصول على قنبلة نووية.”
وكان التلفزيون الإيراني قد ذكر أن التصريحات التي نسبت الى روحاني تعرضت للتحريف. واتهم التلفزيون الإيراني وكالات أنباء بتحريف التصريحات، دون الإدلاء بالمزيد من التفاصيل.
وكان وكالات الأنباء الرسمية وشبه الرسمية في إيران قد نقلت تصريحات روحاني، كما نقلت مواقف الرئيس المنتهية ولايته، محمود أحمدي نجاد، التي اعتبر فيها أن إسرائيل بانتظار “عاصفة” ستقتلعها من جذورها، كما انتقد ما وصفه “اللوبي الصهيوني” قائلا إنه يدير العالم.